Este año la actividad artística del Orfeón, que hasta la fecha ha firmado 26 actuaciones, tendrá un marcado acento francés, ya que va a protagonizar siete conciertos en distintas ciudades del país vecino.

Salidas internacionales

› Estas salidas internacionales se iniciarán a finales de enero, con dos conciertos en el Auditorio de Lyon, los días 27 y 28, junto a la Orquesta Nacional de Lyon, bajo la dirección del maestro catalán Josep Pons que desde 2003 está al frente de la Orquesta Nacional de España. En ambos conciertos se interpretarán dos obras de compositores franceses del siglo XX: el Requiem de Fauré y el Stabat Mater de Francis Poulenc.

La primera de ellas, un cantoesperanzador al final de la vida, que contempla la muerte como algo natural y reconfortante, forma parte del repertorio del Orfeón desde 1925 y la ha interpretado en numerosas ocasiones. Una de ellas, con la Orquesta Nacional de Lyon y Michel Plasson en la Quincena Musical de 2009.

El Stabat Mater de Poulenc, una obra que el Orfeón la cantará por primera vez, fue compuesta en 1950 en solo dos meses, en recuerdo al pintor y escenógrafo Christian Bérard, amigo del compositor. Fue su primer trabajo coral con orquesta y se estrenó en el Festival de Estrasburgo en 1951.

La Orquesta Nacional de Lyon, fundada en 1905, está subvencionada por el ayuntamiento de su ciudad, por el Ministerio de Cultura francés y por el Consejo Regional Ródano-Alpes.

El director Josep Pons, que dirigió al Orfeón y a la Orquesta Ciudad de Granada una Novena de Beethoven en el Festival de Granada en 1997 y un Requiem de Brahms junto a la ONE en la Quincena de 2008, inició su formación musical en el prestigioso coro infantil Escolanía de Monserrat, por lo que posee una especial sensibilidad por la música sinfónico-coral, incrementada por su profundo estudio de la polifonía y la música contemporánea en Monserrat. En 1999 recibió el Premio Nacional de Música del Ministerio de Cultura en reconocimiento a su trabajo a favor de la música del siglo XX, así como por la calidad de sus interpretaciones. Ha colaborado, entre otras, con la Orquesta Nacional de Francia, Filarmónica de Radio Francia, Filarmónica de Rotterdam, Filarmónica de Tokyo, Sinfónica Nacional Danesa, Filarmónica Real de Estocolmo, Orquesta Nacional de Bélgica, Sinfónica de la BBC, Orquesta de París, Orquesta Gulbenkian, Orquesta Nacional de Lyon, Orquesta del Capitol de Toulouse, Orquesta de la Suisse Romande y Sinfónica de Götteborg.

Toulouse y París

› En marzo, el coro se desplazará a Toulouse y París con la Orquesta Nacional del Capitolio de Touluse, comandada por Tugan Sokhiev. Serán tres conciertos con la Sinfonía nº 2 de Mahler en el programa. La sala Halle aux Grains, sede de la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse con capacidad para 3.000 personas, que constituye un escenario muy familiar para el coro, acogerá los conciertos de los días 16 y 17. El 18 de marzo, se repite programa en la Sala Pleyel de París, un auditorio con capacidad para 2.000 espectadores, donde también ha actuado el Orfeón, la última vez en 2009 con el mismo maestro y la misma orquesta.

La Sinfonía nº 2, considerada como la más representativa de Mahler, tiene una parte coral que, aunque breve, requiere dominar los pianísimos, los crescendos y los fortes, algo a lo que el Orfeón está habituado. Mahler tardó seis años en componerla y fue interpretada por primera vez de forma íntegra por la Filarmónica de Berlín con coro y solistas el 13 de diciembre de 1895 en la capital alemana. Desde 1924 se han grabado más de cien versiones de esta obra. Una de ellas, la registrada en 2003 por el Orfeón con Claudio Abbado y la Orquesta del Festival de Lucerna.

El joven director soviético Tugan Shokiev sustituyó a Michel Plasson en la dirección artística de la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse, con la que el coro donostiarra ha cantado numerosos conciertos y grabado varios discos desde 1973. Este alumno aventajado de Ilya Musin en la Escuela de Dirección de Orquesta de San Petersburgo está considerado como uno de los talentos más prometedores del momento.

Festival de Radio France

› En julio, el Orfeón participará en el Festival de Radio France y Montpellier con dos conciertos: el día 18 en la ciudad de Mende y el 19 en Sète. En los dos se interpretarán fragmentos de óperas con el acompañamiento de piano y la dirección de Sainz Alfaro.

Tres conciertos en la Quincena

El resto de los conciertos programados hasta la fecha para 2012 se desarrollarán en distintas ciudades vascas y del Estado español. Entre las actuaciones que tendrán lugar en Donostia, destacan las tres dentro de la Quincena Musical.

› El 4 de agosto, el coro interpretará junto a la orquesta británica The Hallé y la dirección de Mark Elder, la Sinfonía nº 9 Nuevo mundo de Dvorak y la Misa Glagolítica de Janacek. Como solistas intervendrán Patricia Racette (soprano), Beth Clayton (mezzosoprano), Dimitry Popov (tenor) y Alexander Vinogradov (bajo).

Será la segunda vez que el Orfeón cante con la orquesta sinfónica más antigua de Gran Bretaña, con sede en Manchester, que tiene 154 años de vida a sus espaldas y que desde el año 2000 está bajo la dirección musical de Mark Elder. El año pasado las dos formaciones musicales coincidieron en la Semana de Música Religiosa de Cuenca con la Sinfonía nº 2 de Mahler.

The Hallé ofrece más de setenta conciertos al año en su actual sede, The Bridgewater Hall, y una media de 40 que interpreta por el resto del Reino Unido. Posee un sello discográfico propio que se dedica principalmente a la presentación de música de compositores ingleses como Elgar y Colin Matthews, sin olvidar otros autores como Debussy, Wagner y Shostakovich. Buena parte de las grabaciones de la Hallé ha recibido premios de gran prestigio, entre ellos cinco Gramophone Awards en los últimos tres años. También ha sido reconocida con el South Bank Centre Award por una exitosa colaboración con la Filarmónica de la BBC, el Royal Northern College of Music y la Sinfónica Ciudad de Birmingham.

› El 27 de agosto, la Filarmónica de San Petersburgo y el Orfeón, con el titular de la orquesta, Yuri Temirkánov, interpretará el oratorio épico Ivan el terrible. Será la primera vez que el coro se pone a las órdenes del maestro ruso que acostumbra a dirigir sin batuta y que desde 1988 mantiene a esta orquesta -la sinfónica más antigua de Rusia, fundada en 1882- en el más alto nivel internacional.

Ivan el terrible, de una gran belleza melódica, permite que tanto la orquesta como el coro y los solistas puedan demostrar su fuerza expresiva. Requiere la voz de un narrador, que en esta ocasión será Nikolay Burov, y dos solistas: una mezzosoprano, que será Ketevan Kemokidze, y un bajo que todavía está sin determinar.

› Ya en septiembre, el día 2, los orfeonistas volverán al Auditorio del Kursaal para cantar la Sinfonía de los Salmos, de Stravinsky y Jeux y La Mer, ambas obras de Debussy. Lo harán dirigidos por el maestro Jonathan Nott y con la Orquesta de Bamberg.

Director titular de la Orquesta Sinfonica de Bamberg desde el año 2000, Nott ha llevado a la orquesta de gira con asiduidad por Sudamarica, Rusia, Japón, EE.UU., Festivales de Edimburgo y Salzburgo, así como a los Proms de la BBC en Londres. Nott fue nombrado “Artiste Étoile” en el Festival de verano de Lucerna 2007, en el que la Sinfónica de Bamberg fue orquesta residente. Gran defensor de la música contemporánea, ha dirigido varios estrenos mundiales de importantes compositores contemporáneos. Con la Filarmónica de Berlín ha grabado la integral de obras sinfónicas de György Ligeti, incluyendo el Requiem para Warner Classics. Tiene una gran discografía con la Sinfónica de Bamberg, muy premiada, con sinfonías de Mahler, Schubert y obras de Stravinski, para la discográfica suiza Tudor Records.

En A Coruña con Víctor Pablo

› De los otros conciertos que se ofrecerán fuera de Euskadi, hay que destacar los dos del Palacio de la Ópera de A Coruña en el mes de mayo con la Sinfónica de Galicia y Víctor Pablo Pérez al frente. El día 12 el programa contempla el Te Deum de Berlioz y la Fantasía Coral de Beethoven. La parte coral estará reforzada con las voces del Coro de la Orquesta Sinfónica de Galicia. Al día siguiente el Orfeón interpretará la Novena de Beethoven.

2011 en cifras

El pasado año se interpretaron 28 conciertos. Hubo una salida a Montpellier que se concretó en dos conciertos con la Orchestre National de Montpellier bajo la dirección de Enrico Delamboye en los que se interpretó la ópera Orfeo, de Monteverdi. Participó en el Festival Chorégies d’Orange (Francia) con la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse y la dirección de su titular, Tugan Sokhiev. Clausuró la 50 Semana Religiosa de Cuenca junto a la Orquesta The Hallé y la dirección de Christian Mandeal. Participó en la 72 Quincena Musical con dos conciertos que fueron los primeros en agotar las entradas: junto al Orfeoi Txiki, la Orquesta de Rótterdam y la dirección de Yannick Nezet-Seguin y con la Orquesta de la Radio de Colonia y Jukka-Peca-Saraste. Ofreció seis conciertos en Madrid, uno de ellos para el ciclo de Ibermúsica con la Sinfónica de San Francisco y Michael Tilson Thomas.

RESUMEN ARTÍSTICO ANUAL - 2011
CONCIERTOS SINFÓNICO - VOCALES Y ÓPERAS - 18
CONCIERTOS POLIFONÍA - FOLKLORE - 10
GRABACIONES DISCOGRÁFICAS - 1
MISAS Y ACTOS VARIOS - 19
ACTUACIONES EN SAN SEBASTIÁN - 8
ACTUACIONES EN EL RESTO DEL PAÍS VASCO - 7
ACTUACIONES EN OTRAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS - 10
ACTUACIONES EN EL EXTRANJERO - 3
LUGARES VISITADOS - 17
ORQUESTAS - 13
DIRECTORES - 9
ENSAYOS EN LA SEDE DEL ORFEÓN - 126
ENSAYOS EN OTRAS SEDES - 31
DÍAS DE CONCIERTOS Y VIAJES - 47
DÍAS TOTALES DE DEDICACIÓN - 192